转天早上八时，公爵府的仆人们，同时敲响了各间客房的大门，唤醒仍在熟睡的客人。客人们风尘仆仆，各个都在松软的大床上，睡得都极香甜。若无人唤醒他们，他们非要睡到下午不可。
他们洗漱完毕、穿戴整齐，陆续离开各自的房间，又在华丽的餐厅里用过早餐。之后，乔凡尼指派了一队卫士和仆从，送他们到达萨瓦那的港口。在港口中，一条米切罗家族的桨帆船，已在那里等候他们。
他们上船不久，水手们解开系泊的缆绳，桨手们小心地划船，令船缓慢地倒退着驶出港口。他们的目的地塔拉，位于萨瓦那的东北偏北方向上，但船出港之后，却先是一百八十度地调转船头。它先是向东航行，驶向海峡对岸的城市，那里正是奥雷里奥的故乡——莱伊亚。
然而，他们其实并无在莱伊亚停靠的计划。他们只是被迫选择一条更稳妥的航线。
塞伦西亚与塔拉两座港口，均位于海湾的深处，而萨瓦那与莱伊亚，则一西一东地扼守在海湾的入口。塞伦西亚在萨瓦那的正北方，直线的距离还不到二百哩。然而两座城市之间的海路，却异常的凶险。
因为海湾的西岸礁石林立，又遍布着浅滩和岛屿。稍有不慎就会触礁或是搁浅，非常容易发生意外。
而且最主要的，两城之间还横着塞伦西亚的敌国伊菲。伊菲的海军弱小，不论是塞伦西亚还是诺瓦，都可以轻松地将其击垮，但伊菲人却极为狡猾。他们不与这些强国正面较量，而是暗中支持海盗劫掠。
这群海盗依托着西岸复杂的地形，驾驶着轻快的小艇，在岛屿和浅滩之间自由穿梭。他们只劫掠落单的商船，遇到军舰前来追剿，他们又仗着船小而轻快，迅速地躲到岛屿当中。军舰贸然追击，也只会因搁浅而动弹不得。这群狡猾的强盗，令塞伦西亚人不堪其扰，却没法彻底地根除。
因为自然环境的原因，船只就多从东岸驶向塞伦西亚，而再加上人为的因素，更是不得不如此。
今天的西风很是有力，驱动着奥雷里奥等人搭乘的船舰，飞快地横渡过海湾的入口。当天傍晚，太阳尚未落山时，船只已在莱伊亚的外海。
奥雷里奥站在船的右舷，远远地望向莱伊亚的港口。作为多数船只驶入塞伦西亚前的最后一站，这座天然的良港，与塞伦西亚共同繁荣着。因为已接近晚间，大量的船只正向港中驶去，打算停泊以补给或是休整。港湾里系泊的大小船只，数量超过了三百艘。
“真没想到，我会这样再见到故乡。”奥雷里奥低声自语。
歌洛莉娅问道：“你有没有打算回去看看？”
“没有。”奥雷里奥却轻轻地摇头，“还没到时候。”
“你离家这么久，不觉得怀念吗？”
“不会。对故乡的记忆，只有‘星’的气味，仅此而已。我只在这里住了七年，而且……到一定年纪之后，幼年时的记忆，就完全消退了。”
“好像是这样。”歌洛莉娅点头，“六岁以前的事情，我也差不多都忘干净了。只有特别尴尬的事情，还有特别害怕的事还记得。而且这些事情，记得还特别清楚，我就……”
“很容易理解。”
“我还记得大老鼠的事情，小时候的。可把我吓坏了。”
“看来你怕老鼠，也不是没有缘由的。”
“哪有人会没来由的害怕啊！”歌洛莉娅撅着嘴说道。
“给我讲一讲，我有点……感兴趣。”
“好吧，希望说出来就……没这么怕了。”歌洛莉娅点头。“那时候我大概也就五岁？是五岁。那时候，我家养了只猫，大公猫，黑色的，懒散又贪吃，所以长得又肥又壮。”
“不难理解。”
“它一直都懒得活动，从来不抓老鼠。”
“所以老鼠吓到你了？”
“怎么可能！我小时候可不让大人省心了！别的小女孩会被老鼠吓哭，我那时可不怕，总拿木棍抽它们。”
“被咬一口才能老实吧。”
“我没被咬过。”歌洛莉娅说道，“反正那只臭猫，从来不管捉老鼠的事，我就得天天喂它。然后某一天，它还给跑了。害得我哭了一个星期。现在细想，它可能是跟哪只母猫跑了吧！”
“这和老鼠也没关系。”
“结果过了半个月，它又跑回家，偷偷地从洞里钻进院子。它回来时瘦了一大圈。”
“我大概猜到之后的事情了。”奥雷里奥说道。
“你说。”
“它给你带了件礼物，死老鼠。猫就是这样，喜欢你就会给你带点好吃的。菲利波那小子，就经常炫耀猫叼给他的死老鼠和死鸟。”
“对啊，就是这样！它带了只有它一半大的老鼠回来，直接扔到我的脚上。那老鼠被它咬得血肉模糊，吓得我差点坐到地上。之后再看见老鼠，我就……浑身发冷。”
“原来是这样。”奥雷里奥也忍不住微笑，“不过我更好奇，为什么你惧怕的是被咬死的老鼠，不是把老鼠咬死的猫。人的思维，还真是莫名其妙。”
“总之，我希望我以后都不怕老鼠了。那可是我唯一的弱点！”
“真的？”
“当然是真的！”
奥雷里奥轻轻地点头，却没再回答。太阳渐渐地西沉，躲到西面的陆地背后，海面上渐渐暗了下去。他偏过头，望向船的右舷。莱伊亚已被甩在背后，并渐渐变得模糊。
“等时候到了，我会回去的。”奥雷里奥低声说着，只身一人退到甲板下。
第二天中午，船终于靠近了塔拉。这座不起眼的小镇，已经近在眼前。船长一声令下，船员们就收起船帆，仅靠着船桨的动力入港。停泊于港内的船极少，数量甚至不足十条。
船才刚刚停稳，缆绳才抛上岸，一群士兵就围了上来，硬是要检查船只的载货。他们发现货仓空荡荡的，然后骂骂咧咧地离去。
“哼，卡塔利斯人！”歌洛莉娅轻蔑地说道。
“是的，我们到了，卡塔利斯。”